nostalgic
昼夜問わず寝る間も惜しんで根魚と戯れてたあの頃
最終便のフェリーで島に渡り夜明けまで魚を探し続け
厳寒期は夜中になると防寒着に霜が降りてきて体の芯まで痛くなる寒さ
それでも構わず魚を求めて、のべ竿を振り続ける…
もう今ではそんな根性もないので到底ムリですが(笑
若かりし頃の良き思い出ですね
She musters a smile For his nostalgic tale…
英語: nostalgic. 「ノスタルジック(英: nostalgic )」とは遠い 懐かしさ を 感じ させる、得がたいもの、 失われた ものなど に対して 、心惹かれ、 思い を 馳せ 、 憧れ や 恋し さを抱くさまなどを意味する語。. 主に「 郷愁 」と訳される。. かつて過ごした 故郷 をしみじみと 懐かしむ 気持ち ( 懐郷 の念、 望郷 の念)として 想起 されることが多い。. 「ノスタルジックな 気分 になった」などと 表現 する。. ノスタルジック( nostalgic )は英語の 形容詞 であり、これに対応する英語の 名詞 が「 ノスタルジア 」( nostalgia )である。. 「 ノスタルジー 」( nostalgie )は フランス語 の 名詞 。 (Weblio辞書より引用)
▼チヌ・黒鯛釣りブログランキングはこちら
兎が跳ぶ海
故郷は故郷を離れて生きている人間の背中を彼自身に見えるようにしてくれる
I've had it.
サカナを愛する者が集まると話が止まらなくなる
竿に思いを馳せて
虎視眈々と
のべ竿の醍醐味
雨がやんだら
故郷は故郷を離れて生きている人間の背中を彼自身に見えるようにしてくれる
I've had it.
サカナを愛する者が集まると話が止まらなくなる
竿に思いを馳せて
虎視眈々と
のべ竿の醍醐味
雨がやんだら
